夏季の営業に関して、下記の通りご案内させて頂きます。

夏季休業日
2010.08.09.（TUE）〜 2010.08.16（TUE）

・メールは常にチェックしております。
・2010.08.17（WED）からは通常通りの営業となります。

なお、休業中にお寄せ頂いたお問い合わせに関しましては、
2010.08.17（WED）より順次対応させて頂きます。
期間中ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご了承下さい。
今後とも、宜しくお願い申し上げます。